图释国学　　图/张滨  文/刘黎平

　　原文：子路曰：“子行三军，则谁与？”

　　子曰：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。必也临事而惧。好谋而成者也。” 

　　行，统率。暴，徒手。冯，ping，徒步。与，共事。

　　《论语·述而》

　　译文：子路说：“老师您要是统率三军，会跟谁共事呢？”  

　　孔子说：“徒手搏虎，徒步渡河，即使死也不后悔之人，我是不会和他共事的。我所共事的人，一定是遇事谨慎，善于谋划而能成功的人。”

　　解读：孔子的弟子当中，子路的武艺和胆魄是最高的，他为此得意洋洋，问老师他能否当三军统帅，结果被老师泼了冷水。孔子崇尚的是知性美，而非暴力美。以武力自负的子路最后死于武力，在卫国的一次政变中被杀害。

　　我们的功夫电影和武侠小说在传达一个错误的信息：只要具备一种高强度的暴力，就可以控制世界。

　　《水浒》和《三个火枪手》这两部武侠小说之所以能成名著，其中一点就是它们展现了暴力的局限性。例如力大如鲁智深，在猝不及防的情况下，也会被几十条汉子制服。

　　《三个火枪手》里的四个皇家火枪手武艺不过尔耳，往往十来个手握武器的彪形大汉就能制服他们。整个小说的魅力通过四个侠客与红衣主教的斗智展现出来。这样的武侠小说充满知性美，所以能不朽至今。